A partir del 6 de deciembre de 2021, todos los viajeros que no sean ciudadanos estadounidenses, ni inmigrantes de los Estados Unidos y que ingresen via aérea, deberán estar completamente vacunados y proporcionar prueba de su estado de vacunación antes de abordar un avión hacia los Estados Unidos.
Los Centers for Disease Control (CDC) no recomiendan viajar internacionalmente hasta no contar con esquema completo de vacunación. La Organización Mundial de la Salud recomienda que las personas que no están completamente vacunadas, que tienen 60 años o más que sufren de comorbilidades tales como enfermedades cardíacas, cáncer y diabetes, pospongan los viajes a zonas donde hay transmisión comunitaria.
En México no existen restricciones para realizar vuelos nacionales. Es necesario que llenes el “Cuestionario de Vuela Seguro”. El Aeropuerto Internacional Benito Juárez Ciudad de México opera con todas las medidas sanitarias determinadas por nuestras autoridades.
¿Qué pasa si mi viaje es internacional?
Si planea viajar internacionalmente, deberá hacerse una prueba viral COVID-19 (independientemente de su condición de vacunación o ciudadanía) no más de 1 día antes de viajar en avión a los Estados Unidos. Debe mostrar su resultado negativo a la aerolínea antes de abordar su vuelo.
Suspensión de la Proclamación Presidencial de Entrada a partir de 26 de noviembre, 2021
El ingreso a los Estados Unidos para ciudadanos de otros países que no son residentes permanentes que visitaron los países de Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, o Zimbabwe 14 días antes de su llegada a los Estados Unidos está suspendido por mandato presidencial. Aquellos aplicantes que necesiten viajar debido a emergencias humanitarias extremas pueden mandar un correo a ACSMexicoCity@state.gov explicando su caso.
Todas las órdenes del Centro de Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) respecto a la vacunación y requisitos para prueba de COVID-19 siguen vigentes. Hay excepciones limitadas a diplomáticos (con visa A y G) y tripulación aérea y marítima (con visa C1/D)
Requisitos de los CDC para pruebas de vacunación a partir del 6 de diciembre, 2021:
- Vía aérea:
- Las personas que no sean ciudadanas de Estados Unidos y que ingresen a territorio estadounidense, deberán estar completamente vacunados con alguna de las vacunas aprobadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE. UU. y proporcionar prueba de su estado de vacunación, antes de abordar un avión. Las excepciones a este requisito son muy limitadas.
- Los viajeros completamente vacunados (incluidos los ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales (LPRs) y extranjeros) deberán presentar una prueba negativa viral, realizada no más de un día naturales antes de su vuelo.
- Los ciudadanos estadounidenses que no estén vacunados, los residentes permanentes legales o los extranjeros no vacunados que sean considerados como excepciones limitadas deberán mostrar una prueba negativa realizada 24 horas antes de su vuelo. Los no inmigrantes no vacunados que no se encuentren dentro de las excepciones limitadas no podrán ingresar a los Estados Unidos por vía aérea.
Te puede interesar:
Entrada vía terrestre y puertos marítimos:
Los ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales pueden ingresar a través de puertos de entrada terrestres o por ferry, independientemente de su estado de vacunación y no están obligados a mostrar una prueba de COVID-19 negativa.
A los viajeros que no sean ciudadanos, ni residentes permanentes legales que ingresen a Estados Unidos a través de la frontera terrestre y los puertos de entrada de terminales de ferry, se les permitirá ingresar por razones no esenciales (es decir, turismo), siempre y cuando estén completamente vacunados y puedan presentar prueba de ello.
Hasta enero de 2022, los viajeros no inmigrantes no vacunados podrán continuar cruzando la frontera terrestre, únicamente para viajes esenciales, incluido el comercio legal, situaciones de emergencia y para fines de salud pública. Haga clic aquí para ver preguntas frecuentes sobre cómo ingresar a los EE. UU. por tierra o ferry.
A partir de enero de 2022, todos los extranjeros no inmigrantes que crucen los puertos de entrada terrestres de los EE. UU. o las terminales de ferry, ya sea por razones esenciales o no esenciales, deberán estar completamente vacunados contra el COVID-19 y proporcionar prueba de ello.
Requisitos de vacunación:
- Las vacunas deben estar aprobadas o autorizadas por la FDA o tener un permiso de uso de emergencia (EUL) por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Consulte el sitio web de los CDC para obtener más detalles. Los viajeros que recibieron vacunas no aprobadas o que sólo estén parcialmente vacunados (por ejemplo, que tienen únicamente una dosis de una vacuna aprobada) se considerarán no vacunados para efectos de este reglamento. El sitio web de los CDC tiene información adicional sobre la definición de “estar completamente vacunado”.
- Todos los viajeros completamente vacunados deberán viajar con un comprobante de su estado de vacunación para mostrarlo a la aerolínea, antes de partir hacia Estados Unidos. Ese comprobante debe ser un registro en papel o digital, emitido por una fuente oficial y debe incluir: nombre del pasajero y fecha de nacimiento (los cuales deben coincidir con el pasaporte o documento de viaje que se esté utilizando), ingredientes y fabricante de la vacuna, fechas de administración, así como el nombre de la autoridad oficial que emite el registro.
- Las pruebas de vacunación con código QR administradas por el gobierno mexicano, generalmente incluyen el nombre completo y el CURP de la persona vacunada. Este número contiene la fecha de nacimiento del titular. Se recomienda viajar con este documento, así como con una INE o alguna otra identificación oficial que incluya nombre completo y fecha de nacimiento del pasajero.
- Menores de 18 años:
- Los menores de 18 años están exentos del requisito de vacunación para viajeros extranjeros. Los niños de entre 2 y 17 años que viajen en avión, aún deben someterse a una prueba de COVID-19 antes de su salida, ya sea PCR o de antígenos.
- Si un menor no está completamente vacunado y viaja con un adulto completamente vacunado, tendrá que mostrar una prueba viral negativa, de una muestra tomada dentro del un día antes de la salida (de acuerdo con el cronograma para adultos completamente vacunados).
- Si un niño no vacunado viaja solo o con adultos no vacunados, tendrá que mostrar una prueba viral negativa, de una muestra tomada dentro del día anterior a la salida. Para obtener más información visite: go.usa.gov/xeqyy
- Los menores de 2 años están exentos de los requisitos y pruebas de vacunación.
Te puede interesar:
La OMS elaborará un acuerdo legal para futuras pandemias
La Organización Mundial de la Salud (OMS) aprobó esta semana una hoja de ruta para elaborar un instrumento legal internacional sobre futuras pandemias basado en pilares como la equidad, la solidaridad y el multilateralismo, pero persisten diferencias entre los países sobre los alcances de este marco jurídico y exigencias de la sociedad civil para que el debate se base «en los principios de Derechos Humanos».
La resolución adoptada por unanimidad en la sesión extraordinaria de la Asamblea Mundial de la Salud surgió de un proyecto firmado por más de 100 países, entre ellos la Argentina, y prevé la creación de un «órgano intergubernamental» para escribir y negociar «una convención, un acuerdo u otro instrumento sobre la prevención, la preparación y la respuesta ante las pandemias».
Según la hoja de ruta trazada, se espera que este cuerpo elabore un informe provisional para mayo de 2023, seguido de unas conclusiones en mayo de 2024 que lleven a un debate y su adopción.
La iniciativa parte del consenso sobre lo mal preparado que demostró estar el planeta para enfrentar situaciones como las que vive ahora con la Covid-19: desde el hecho de que no se pudo evitar que un pequeño brote focalizado se convirtiera en una pandemia hasta el acceso desigual a las vacunas que permitió la mutación del virus como ocurrió con la variante Ómicron.